Bris d’aqueduc – fermeture sur le boulevard Deguire

La Ville de Châteauguay a dû procéder à la fermeture du boulevard Deguire entre les rues Carignan et Colpron à la suite d’une rupture d’un tuyau haute pression d’alimentation en eau survenue le 19 août en fin d’après-midi.

Depuis aujourd’hui le 20 août, le boulevard Deguire est fermé à toute circulation entre les rues Carignan et Colpron le temps de procéder aux travaux de réparation.

L’alimentation en eau coupée

À la suite du bris de la conduite, l’alimentation en eau est coupée dans une cinquantaine de résidences.

Des bouteilles d’eau ont été fournies aux gens privés d’eau par la Ville de Châteauguay.

Avis d’ébullition

Un tuyau temporaire sera installé aujourd’hui afin d’alimenter en eau les résidences concernées. Les gens pourront utiliser cette eau pour usage domestique mais devront la faire bouillir avant consommation humaine.

La Ville de Châteauguay s’excuse des inconvénients provoqués par ce bris et remercie les résidents du secteur pour leur collaboration.

_____________________________________________________________________