(EL) – À la suite du succès obtenu lors de la première séance « estivale » du conseil municipal de la Ville de Châteauguay sous l’Agora citoyenne s’étant tenue le 18 juin dernier, la séance du lundi 9 juillet à 19 h aura également lieu à nouveau à l’Agora et sera comme à l’habitude précédée d’une séance citoyenne à 18 h 30.
Tous les citoyens souhaitant assister à la séance et profiter du grand air sont donc à nouveau invités à prendre place dans les estrades du 75, boulevard Maple plutôt que de se présenter à la salle du Conseil.
Bien que l’Agora soit dotée d’un toit, le site présente quelques contraintes du point de vue logistique pour assurer le bon fonctionnement des équipements techniques advenant, par exemple, une forte pluie ou de grands vents. Dans le cas de conditions climatiques défavorables, la séance pourrait devoir être tenue à la salle habituelle du Conseil (265, boulevard D’Anjou, bureau 101). La population en sera informée sur le site Web de la ville au www.ville.chateauguay.qc.ca, sur sa page Facebook Chateauguay et par alerte B-CITI le lundi 9 juillet en avant-midi.
Comme à l’habitude, la séance du conseil municipal de la Ville de Châteauguay sera retransmise en direct sur la page Facebook et le site Web de la municipalité.
